-
1 National Salvage and Service Corporation
Railway term: NSSXУниверсальный русско-английский словарь > National Salvage and Service Corporation
-
2 услуга по спасанию
-
3 ratownictwo
• salvage service -
4 usługi ratownicze
• salvage service -
5 услуга по спасанию
-
6 услуга по спасанию
-
7 договор о спасании
Русско-английский военно-политический словарь > договор о спасании
-
8 расход по спасанию
Русско-английский военно-политический словарь > расход по спасанию
-
9 услуга по спасанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > услуга по спасанию
-
10 расходы по спасению
Русско-английский большой базовый словарь > расходы по спасению
-
11 вознаграждение за спасение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вознаграждение за спасение
-
12 водолаз поисково-спасательной службы
Русско-английский военно-политический словарь > водолаз поисково-спасательной службы
-
13 спасение
1. salvation2. salvations3. rescue; redemption4. escape5. help6. redemption7. salvage8. savingспасение репутации; для спасения репутации — face saving
Синонимический ряд:избавление (сущ.) избавлениеАнтонимический ряд:гибель; погибель; смерть -
14 Bergungsdienst
-
15 Rettungsaktion
Rettungsaktion f BANK, FIN, RECHT (infrml) lifeboat operation, rescue operation* * *f <Bank, Finanz, Recht> lifeboat operation infrml, rescue operation* * *Rettungsaktion
rescue operation;
• finanzielle Rettungsaktion in letzter Minute last-minute financial rescue package;
• Rettungsaktion in Gang setzen to mount a salvage operation;
• wirtschaftliches Rettungsangebot (für eine Firma) rescue bid;
• Rettungsarbeiten (sozial) welfare work;
• Rettungsboot rescue vehicle, lifeboat, crash boat, salvage craft, (vom Flugzeug) life raft;
• letzte Rettungschance last clear chance (US);
• Rettungsdienst lifesaving (rescue, salvage) service, (Gesellschaft) first-aid association;
• Rettungsfahrzeug rescue vehicle, crash truck (wagon) (US);
• Rettungsflugzeug rescue (ambulance) plane;
• Rettungsgeld des neuen Nehmers prize salvage;
• Rettungslohn salvage money;
• Rettungsmannschaft wrecking crew, rescue party (squad, team);
• Rettungsmaßnahme salvage (rescue) operation;
• Rettungsplan fünf Minuten vor zwölf last-ditch rescue plan;
• Rettungsschiff rescue ship;
• Rettungsunternehmen rescue operation;
• Rettungswagen ambulance car, (Feuerwehr) hook-and-ladder truck (US), (Marine) life car;
• Rettungsweg (bei Feuer) fire exit. -
16 служба поиска и спасения
«Миссия спасения» — rescue mission
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > служба поиска и спасения
-
17 służba ratownicza
• life saving service• salvage service -
18 служба спасания в открытом море
Fishery: deep-sea salvage serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба спасания в открытом море
-
19 служба спасения в открытом море
Naval: deep-sea salvage serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба спасения в открытом море
-
20 услуги по спасанию
Law: salvage serviceУниверсальный русско-английский словарь > услуги по спасанию
См. также в других словарях:
salvage — sal·vage / sal vij/ n 1 a: compensation paid for saving a ship or its cargo from the perils of the sea or for recovering it from an actual loss (as in a shipwreck) b: the act of saving or rescuing a ship or its cargo c: the act of saving or… … Law dictionary
salvage — In general, that portion of goods or property which has been saved or remains after a casualty such as fire or other loss. In business, any property which is no longer useful (e.g. obsolete equipment) but which has scrap value. In insurance, that … Black's law dictionary
service — This term has a variety of meanings, dependent upon the context or the sense in which used. Central Power & Light Co. v. State, Tex.Civ.App., 165 S.W.2d 920, 925. Contracts. Duty or labor to be rendered by one person to another, the former being… … Black's law dictionary
Salvage logging — is the practice of felling trees in forest areas that have been damaged by wildfire, flood, severe wind, disease, insect infestation, or other natural disturbance. The primary motivation of salvage logging is economic. It has also been suggested… … Wikipedia
List of auxiliary ship classes in service — The list of auxiliary ship classes in service includes all auxiliary ships in naval service in the world. For combatant ships, see the list of naval ship classes in service. Command and support ships * Zuiderkruis class JSS ** Builder: NLD **… … Wikipedia
Marine salvage — Salvor redirects here. For other uses, see Salvor (disambiguation). Admiralty law … Wikipedia
Country Fire Service appliances — CFS appliances Country Fire Service appliances used by the CFS (or SACFS) in the state of South Australia are provided and funded by the South Australian Government, and by donations from the public. As the funding model of government funding is… … Wikipedia
Liverpool Salvage Corps — The Liverpool Salvage Corps were formed in 1842 by several insurance companies in Liverpool, England to attend fires to lessen and mitigate the effects. Similar Corps were established in London in 1865 and Glasgow 1873.Outwardly they were dressed … Wikipedia
Cornwall Fire and Rescue Service — (CFRS) Cornwall Fire and Rescue Service (CFRS) area Coverage Area Cornwall Siz … Wikipedia
George W. Bush military service controversy — The George W. Bush military service controversy was an issue in the 2000 presidential campaign and in the 2004 presidential campaign. The controversy centered on questions of how George W. Bush, who would later become the 43rd President of the… … Wikipedia
Special Service Group — Infobox Military Unit unit name=Special Service Group caption=Special Service Group Logo outside their headquarters. dates=March 23 1956 Present country=Pakistan branch=Pakistan Army command structure=Pakistani PAK Special Forces type=Special… … Wikipedia